ໂຕກະຕຸນທີ່ມີຊິວິດ ໂຕເປັນຯ (1)